github.com/semexpert/magento2-language-es_ar

Magento2-language-es_ar

Magento2 Spanish (Argentina) language pack build from Crowdin community translation tool.

Paquete de idioma de Español (Argentina) construido a partir de la plataforma de traducciones de la comunidad Crowdin.

Referencias

• Magento Devdocs - La críptica guía en la que me basé para armar el diccionario
• Crowdin - La herramienta de traducciones que se utiliza como fuente para este paquete

Getting Started

Para construir el diccionario desde Crowdin, solo hace falta ejecutar el script build.php indicando la versión de Magento como parámetro

php build.php 2.2.1

Prerequisitos

El script utilizado para importar las traducciones desde Crowdin requiere las siguientes extensiones de PHP presentes

• cUrl
• Zip

Instalación

Para agregar el paquete a una instalación de Magento 2, sólo hace falta hacerlo mediante composer indicando el número de versión de Magento 2

composer require semexpert/language-es_ar:2.1.8

Contribuciones

El objetivo principal de este proyecto es fomentar el uso de Crowdin como plataforma para traducir Magento por parte de la comunidad. De esta manera podremos tener un paquete de idiomas mantenido lo más democráticamente posible. Por este motivo, no estaré aceptando PR que modifiquen el archivo es_AR.csv directamente. La mejor forma de contribuir al mantenimiento de este paquete de idiomas es hacerlo directamente en Crowdin.

Por otro lado, si aceptaré con gusto (y trataré de responder lo más diligentemente posible) a cualquier pedido de regenerar el diccionario cuando hayan actualizaciones en Crowdin y republicarlo.

De la misma manera, todo PR para mejorar el script build.php o corregir bugs será más que bienvenido, agradecido y atribuido.

Versioning

Usamos SemVer para el versionado con algunas modificaciones. Para las versiones disponibles, mirá los tags de este repositorio.

La numeración de las versiones es la misma que la de Magento para simplificar la instalación. Cada nuevo build del diccionario contiene un cuarto dígito con el número de build correspondiente a esa versión.

Por ejemplo:

• 2.1.8.1
• 2.2.0.1
• 2.2.0.2
• 2.2.1.1
• 2.2.1.2
• 2.2.1.3

Se aceptan sugerencias para mejorar este sistema de versionado.

Autores

• Matías Montes - Initial work - barbazul

También revisa la lista de contribuyentes que participaron de este proyecto.

Licencia

Este proyecto esta licenciado bajo MIT - mirá LICENSE.md más detalles.