Don't require the original template to be passed to the rendering function
when using compiled templates. This is still required when using higher-order
functions in order to be able to extract the portion of the template
that was contained by that section. Fixes [#262].