linguee

linguee

Bilingual word translation straight from Linguee website

Installation

npm install linguee

Warning

As Linguee does not provide an API we need to request the translation page and parse it. Obviously, if Linguee changes it's DOM, probably this will break and also need changes. Proceed with caution.

Usage

Example:

var linguee = require('linguee');

// translate money from english to portuguese

linguee
  .translate('money', { from: 'eng', to: 'por' })
  .then(function(response) {
    console.log(response);
  })
  .catch(function(error) {
    // ...
  });

/** Outputs :
{
"query": "money",
"words": [
  {
    "term": "money",
    "audio": "https://www.linguee.com/mp3/EN_US/97/9726255eec083aa56dc0449a21b33190-101",
    "additionalInfo": null,
    "type": "noun",
    "translations": [
      {
        "term": "dinheiro",
        "audio": "https://www.linguee.com/mp3/PT_BR/79/79de84b440a2419610355782ac900622-106",
        "type": "noun, masculine",
        "alternatives": [],
        "examples": [
          {
            "from": "My friend still owes me some money. ",
            "to": "Meu amigo ainda me deve algum dinheiro."
          },
          {
            "from": "I want to withdraw money from my account.",
            "to": "Eu quero retirar dinheiro da minha conta."
          }
        ]
      }
    ],
    "lessCommonTranslations": [
      {
        "term": "capital",
        "type": "noun, masculine",
        "usage": null
      },
      {
        "term": "moeda",
        "type": "noun, feminine",
        "usage": null
      },
      {
        "term": "verba",
        "type": "noun, feminine",
        "usage": null
      },
      {
        "term": "riqueza",
        "type": "noun, feminine",
        "usage": null
      },
      {
        "term": "numerário",
        "type": "noun, masculine",
        "usage": null
      },
      {
        "term": "fortuna",
        "type": "noun, feminine",
        "usage": null
      }
    ]
  },
  {
    "term": "money",
    "audio": "https://www.linguee.com/mp3/EN_UK/97/9726255eec083aa56dc0449a21b33190-0",
    "additionalInfo": null,
    "type": "noun as adjective",
    "translations": [],
    "lessCommonTranslations": [
      {
        "term": "monetário",
        "type": "adjective, masculine",
        "usage": null
      },
      {
        "term": "financeira",
        "type": "adjective, feminine",
        "usage": null
      },
      {
        "term": "monetária",
        "type": "adjective, feminine",
        "usage": null
      },
      {
        "term": "cambial",
        "type": "adjective, singular, both",
        "usage": null
      }
    ]
  }
],
"examples": [
  {
    "from": {
      "content": "value for money",
      "type": "noun",
      "audio": "https://www.linguee.com/mp3/EN_UK/78/78d0975a374ecdf77205be9b213ee294-0"
    },
    "to": [
      {
        "content": "relação qualidade-preço",
        "type": "noun, feminine"
      },
      {
        "content": "rentabilidade",
        "type": "noun, feminine"
      }
    ]
  },
  {
    "from": {
      "content": "raise money",
      "type": "verb",
      "audio": "https://www.linguee.com/mp3/EN_US/55/55aace5542808e206cd7c48c63fa386a-200"
    },
    "to": [
      {
        "content": "levantar dinheiro",
        "type": "verb"
      }
    ]
  },
  {
    "from": {
      "content": "money supply",
      "type": "noun",
      "audio": "https://www.linguee.com/mp3/EN_US/72/72d6c1f1aa121245beb37ff5b58ae4c7-101"
    },
    "to": [
      {
        "content": "massa monetária",
        "type": "noun, feminine"
      },
      {
        "content": "fornecimento de dinheiro",
        "type": "noun, masculine"
      }
    ]
  }
]
}
*/

Supported Languages ISO 639-2/B codes

Language	Code
eng	English
ger	German
fra	French
spa	Spanish
chi	Chinese
rus	Russian
jpn	Japanese
por	Portuguese
ita	Italian
dut	Dutch
pol	Polish
swe	Swedish
dan	Danish
fin	Finnish
gre	Greek
cze	Czech
rum	Romanian
hun	Hungarian
slo	Slovak
bul	Bulgarian
slv	Slovene
lit	Lithuanian
lav	Latvian
est	Estonian
mlt	Maltese

Tests

Run npm run test

Architecture

A linguee function takes the parameters as input (query, languages) and send a Promise with the result.

Internally, the function calls an urlBuilder to build the url, and a responseTransformer to pass it the response body from linguee, after converting it from 'ISO-8859-1'.

The responseTransformer itself is built from several functions that are dedicated to each part of the page to parse.

Inversion of control is guaranteed thanks to a very simple dependency injection container.

License

MIT

Linguee Terms and Conditions: https://www.linguee.com/english-portuguese/page/termsAndConditions.php